Связаться с нами
это поле обязательно для заполнения
Ваше имя:*
это поле обязательно для заполнения
Телефон:*
это поле обязательно для заполнения
Пользовательское соглашение
*
Спасибо! Форма отправлена
/
4
/
4
/
4
/
4
Главная/Новости/Овезов Максат принял участие в написании фундаментального исследования в Стамбуле

Вышло в свет исследование рукописи Корана "Topkapı sarayı Medina 1a"

24 июн. 2020 г.
Овезов Максат принял участие в написании фундаментального исследования в Стамбуле
Вышло в свет исследование рукописи Корана "Topkapı sarayı Medina 1a" подготовленное самым выдающимся современным исследователем древних рукописей Корана - профессором Таййаром Алтыкулачем. Профессор в 1980-х занимал пост муфтия Турции, а сегодня возглавляет отдел исследований рукописей Корана в международном центре исламских исследований IRCICA/İSAM. В конце 2019 года прошла встреча ответственного за научно-исследовательский отдел МРО в РБ Овезова Максата с профессором Таййаром Алтыкулачем. Так как Овезов Максат в научно-исследовательском отделе МРО в РБ на протяжении нескольких лет проводит исследование этой же самой рукописи. На встрече был обсужден ход исследований рукописи в Минске и Стамбуле. В результате, профессор попросил использовать материалы научно-исследовательского отдела МРО в РБ, подготовленных Овезовым Максатом, в своей работе. В выпущенной книге профессор Таййар Алтыкулач действительно использовал материалы исследований научно-исследовательского отдела МРО в РБ. Профессор пишет: "На протяжении примерно 10 месяцев было проведено исследование. Однако, в процессе печати работы в типографии, прибыл издалека (из Беларуси) неожиданный гость и посетил меня в моем рабочем кабинете в центре исследований İSAM. Гость поведал удивительные вещи. Молодой гость по имени Овезов Максат, ответственный за научно-исследовательский отдел МРО в РБ, достав из сумки, показал действительно удивительное издание". Таким образом профессор описал как ему был представлен первичный текстологический разбор рукописи, в котором был использован фотоматериал архива немецких арабистов начала ХХ века – Отто Претзл и Готтхельф Бергштрассе. А также поведаны остальные особенности рукописи, которые были известны на тот момент в МРО в РБ. Визит Овезова Максата в Стамбул был организован по причине того, что им был обнаружена ошибка в немецком каталоге, которая говорила о существенной текстовой нехватки рукописи. Согласно немецкому каталогу у рукописи отсутствовало примерно 20% коранического текста. Однако в ходе исследований МРО в РБ в конце 2017 года было доказано, на основе обнаружения незарегистрированных листов, просматривавшихся через лакуну листа 1b, что в рукописи содержится больше листов, чем указано.

 

Нажмите Play для начала воспроизведения
На волне веры
тут будет располагаться плеер
Все материалы, находящиеся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством, в том числе, об авторском праве и смежных правах